Matsu Biennial — Island Brew

第一屆馬祖國際藝術島—島嶼釀策展論述：島嶼釀以一扇扇觀海景框作為登島識讀馬祖的請帖，邀請你參與遠至而來的風與在地沃土的交會，也邀請你從多元視角填入觀點激盪，一同醞釀島嶼的轉身。馬祖位處臺灣海峽正北方、面臨閩江口，也是黑潮支流與親潮的交會點，因豐富漁獲曾是海洋貿易繁榮之所，明清海禁與遷界成為漁人流離之地；民初動盪，日軍、國軍、閩海梟雄勢力據此明爭暗鬥；戰地政務時期全島軍民一體，國防方針決定了三十六年的島嶼樣貌。立足汪洋環繞的島嶼、身處政治板塊碰撞的前沿，天氣決定船和飛機能否航行，於是也安排了餐桌上罐頭與鮮食的比例，軍管時期的宵禁、燈火、電器等諸多管制政策決定了出門、關窗的時段甚至煮飯洗衣的方式、運動的種類。在不知道什麼時候能再見的日常裡，島民用謙卑與未知相伴生活，以虔誠信仰安放自己和家人，因為珍視每份得來不易而更炙熱地守護家鄉，更堅毅勤奮地工作、養育，寄託於務實，盡全力後等待。這是時代刻畫下的島嶼，有順應亦有韌性，同時孕育馬祖深厚文化底蘊，在戰地政務終止後吸引各方專業者如風一般相繼登島，與在地世代共同以馬祖的語言、飲食、信仰、祭典、聚落和戰地景觀為陳年基底，風土交會將光與暗、戰爭與和平、開放與封閉等極端質地並陳，釀造獨具魅力的島嶼風味。「馬祖國際藝術島」承繼解除戰地政務後三十年的風土交會，並展望下個十年的島嶼轉身，希望以藝術引路，偕以教育、建築、設計為多方切入軸線，共同梳理與催化這場發酵。在第一屆邀請觀者一同翻轉視角——昔日從海上定位馬祖，如今透過觀海景框由內而外辯證島嶼，聆聽時間沖刷之下沈澱的不可言說，置身現場等待無法預知的每一次交會，參與在馬祖故事的醞釀之中，探照島嶼轉身的更多可能。【馬祖國際藝術島總策劃的五個思考】馬祖國際藝術島有別於「藝術季」，設定以十年展望島嶼轉身，來自整體策劃背後的五個核心思考：以「風土」交會，做為策劃的起點；強調「時間」積累，醞釀永續的島嶼；透過「計畫」長期耕耘，延續觀照；納入「空間」向度，呈現島嶼景觀建築的自明性；以「文化」為核心，建立治理機制，帶領組織與社會文化改變。這五個思考彼此扣連，加上跨計畫與專業團隊間的整合，綿密地把所有人與事組織起來，成為馬祖國際藝術島的整體策劃架構。展覽內容：迴島嶼吧藝術計畫讓我們一起迴島嶼吧。回來，迴來，是島嶼共創賦予的共同任務。回來是島嶼上的相互往來，以一個藝術季之名跨越島嶼的協助。迴來，是為了讓錯過島嶼生活的孩子有機會前來，讓藝術季作為媒介一起走回島嶼生活的記憶。依此，本次島嶼共創將在擺暝文化的脈絡中，將以「偶像」、「傳說」、「儀式」、「符號」、「味蕾」、「對話」、「合作」為題，藉由視覺藝術、表演藝術、地景採集、藝術共創等方法，讓島嶼成為一座學校，讓迴島嶼的孩子重新認識這塊土地。

↑Back to Top